Rubiales had already resigned as president of the Spanish FA, and been given a court order not to come within 200 metres of Hermoso